How do I process an order if the customer has bought a product from my shop?

You can ship the item via the customer’s selected delivery method, i.e., Pudo or Pep Paxi, then click “item shipped” once you have shipped the item.